Il mio miglior amico sta per sposare la ragazza dei suoi sogni.
My best friend is getting married To the girl of his dreams. But not everything about this trip
Il mio migliore amico sposera' la ragazza dei suoi sogni.
My best friend was supposed to marrythe girl of his dreams, but something terrible has happened.
La ragazza dei miei sogni, Julie Gianni, è la tua compagna di scopata!
My dream girl, Julie Gianni, is your fuck buddy!
Potrebbe, potrebbe, potrebbe essere la ragazza dei miei sogni.
Could be, could be, could be the girl of my dreams.
Dimmi che è la ragazza dei tuoi sogni, un'infatuazione per prossimità.
Tell me that's your dream girl, your proximity infatuation.
Se la ragazza dei tuoi sogni fosse un pesce, che pesce sarebbe?
If your dream girl were a fish, what would she be?
La ragazza dei miei sogni non mi considererà un pazzo.
The girl of my dreams won't think I'm a freak.
Tu sei la ragazza dei miei sogni e a quanto pare io sono l'uomo dei tuoi.
You're the girl of my dreams and apparently I'm the man of yours.
Hai visto la ragazza dei fiori?
Did you check out flower girl back there?
Questa e' la ragazza dei tuoi sogni.
This is the girl of your dreams.
E la terza... è la ragazza dei tuoi sogni.
And the third is the girl of your dreams.
Tu resta alla fermata con la ragazza, perché è la ragazza dei tuoi sogni, capisci?
You stay at the bus stop with the girl because she's the girl of your dreams, right?
"Troverò la ragazza dei miei sogni." E ora sposi questo gorilla.
"One day I find the girl of my dreams." And then you marry a gorilla.
"Sono la ragazza dei tuoi sogni mascherata da tua migliore amica".
"I'm the girl of your dreams masquerading as your best friend."
Afferri la ragazza dei tuoi sogni e a passo di "cha-cha-cha" andrai per la tua strada verso un lieto fine.
You grab the girl of your dreams and you cha-cha-cha your way to a happy ending.
Quindi non sono mai stato in un letto con la ragazza dei miei sogni e una pozza maleodorante dietro di me.
So I've never been in bed with a girl of my dreams with poo all over the sheets behind me.
L'ha fatto la ragazza dei muri.
The girl in the walls did it.
E' lei la ragazza dei muri.
That's the girl in the walls.
Cioe', forse torniamo ai problemi con mio padre, ma... ho praticamente dato il permesso al mio migliore amico di fare sesso con la ragazza dei miei sogni.
I mean, maybe it goes back to my father issues, but... I basically gave my best friend license to have sex with the girl of my dreams.
Il mio migliore amico avrebbe dovuto sposare la ragazza dei suoi sogni, ma e' accaduto qualcosa di orribile.
My best friend was supposed to marry the girl of his dreams, but something terrible has happened.
Il mio miglior amico doveva sposare la ragazza dei suoi sogni.
My best friend was supposed to marry the girl of his dreams,
E' la ragazza dei miei sogni.
She is the girl of my dreams.
Non sei anche tu un uomo che ha incontrato la ragazza dei suoi sogni e vuole passare il resto della sua vita con lei e solo con lei?
Aren't you a guy who's met the girl of his dreams... and wants to spend the rest of his life with her and only her?
La ragazza dei ritratti quella che disegnavo e' sempre stata lei.
The girl in the pictures... the girl I've been drawing... it was her all along.
No, mi scopo la ragazza dei bomboloni.
Nah, I'm fucking the doughnut chick.
Con il ragazzo che non si arrende mai finche' non conquista la ragazza dei suoi sogni?
With the kind of guy who never gives up until he wins the heart of his dream girl?
Ovviamente, la ragazza dei sogni di Sam e' morta.
Of course, Sam's dream girl is dead.
La ragazza dei miei sogni vuole me?
The girl of my dreams likes me?
Se mi stai chiedendo scusa, potresti essere la ragazza dei miei sogni.
Yeah. If you're really apologizing, you may be my dream girl.
Sei la ragazza dei Zygler, non e' vero?
You're the Zygler girl, aren't you?
Lo stupido montanaro sta provando a salvare la ragazza dei suoi sogni.
The dim-witted hillbilly is trying to save the girl of his dreams.
La ragazza dei miei sogni, e' stata tutta colpa mia.
The girl of my dreams. It was all my fault.
Usa la bionda per entrare nel caveau... e seduce la ragazza dei computer per accedere al sistema di sicurezza.
He used the blonde to get into the vault and seduced the computer girl to access the security system.
Ragazzi, in ogni storia d'amore ci sono due grandi giorni... il giorno in cui incontri la ragazza dei tuoi sogni... e il giorno il cui la sposi.
Kids, there are two big days in any love story: the day you meet the girl of your dreams, and the day you marry her.
Credo che lei sia la ragazza dei miei sogni.
I think she's the girl of my dreams.
Ehi, amico, senti, se e' davvero la ragazza dei tuoi sogni, devi farglielo sapere.
Hey, buddy, look, if she really is the girl of your dreams, then you have to let her know.
E' la ragazza dei tuoi disegni.
That's the girl from your drawings.
Due ore fa hai miracolosamente rivisto la ragazza dei tuoi sogni.
A couple of hours ago you miraculously reunite with the girl of your dreams.
Proprio quando credi d'aver acciuffato la ragazza dei tuoi sogni, appare suo padre, alcolista e incontinente, lui rovina tutto e lei da la colpa a te?
Just when you think you've collared your dream girl, her incontinent, alcoholic father appears, wrecks everything, and she's blaming you?
Hai trovato la ragazza dei tuoi sogni, ora riportala all'hotel e prenditi cura degli affari.
Come on. You found your dream girl, now take her back to the hotel and take care of business.
Hai detto che era la ragazza dei tuoi sogni.
You said that she was your dream girl.
E' ovvio, sono fidanzato con la ragazza dei miei sogni.
I'm engaged to the girl of my dreams.
E io sono... la ragazza dei miei sogni su di te.
And I'm the girl from my dreams of you.
Sto per sposare la ragazza dei miei sogni... e sono finalmente riuscito a convincere mia madre a non venire in luna di miele con noi.
I'm marrying the girl of my dreams and finally got my mother to agree not to come on our honeymoon.
0.71465611457825s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?